تويتر تُعلن إطلاق المرحلة التجريبية من إعلانات الفيديو

الموضوع بالعربي

علنت شركة تويتر عن إطلاقها للمرحلة التجريبية من برنامج إعلاني جديد أطلقت عليه اسم “promoted video” يُتيح للمُعلنين نشر إعلانات الفيديو في خدمة تويتر.وقالت الشركة بأن برنامجها الإعلاني الجديد يُتيح للشركات رفع مقاطع الفيديو الإعلانية وتضمينها في التغريدات التي تقوم بنشرها، كما يوفر البرنامج أدوات لقياس مدى وصول وانتشار الإعلان وتقديم الإحصائيات المُتعلقة بذلك، بشكل مُشابه للأدوات المتوفرة حاليًا للإعلانات النصية في تويتر.وبالإضافة إلى الإعلانات، قالت تويتر أنها تختبر توفير الإمكانية للمستخدمين بنشر مقاطع الفيديو على الشبكة بشكل مجاني، وذلك لمجموعة مُختارة من الشركات والناشرين والمُستخدمين الموثقين. إلّا أن تويتر لم توضح فيما إذا كانت هذه الميزة ستُتاح لاحقًا لجميع المُستخدمين على غرار ميزة رفع الصور أم أنها ستبقى متوفرة على نطاق أضيق.وقد بدأت تويتر باختبار ميزة إعلانات الفيديو على مجموعة صغيرة من الشركات منها “بي بي سي” و “مكدونلدز” و “فياكوم”، حيث تستطيع هذه الشركات نشر مقاطع الفيديو الخاصة بها مصحوبةً  بمحتويات إعلانية.وستظهر مقاطع الفيديو للمُستخدم مُباشرةً ضمن التغريدات، لكن لن يتم تشغيلها بشكل تلقائي، كما لن يدفع المعلنون أية مبالغ طالما لم يقم المُستخدم بالضغط على الفيديو ومُشاهدته.يُذكر أن الشركة كانت قد أعلنت مؤخرًا عن مُضاعفة مبيعاتها من الإعلانات خلال الربع الثاني من العام الحالي، مقارنةً بالعام الماضي.

ترجمه الموضوع انجليزي

Twitter has announced the launch of the pilot phase of the new advertising program, called the "promoted video" allows advertisers to publish advertisements in video service Twitter. The company said that its advertising new allows companies to raise the video ad and included in the tweets you post, the software also provides tools to measure the arrival and spread of advertising and provide statistics relating thereto, are similar to the tools currently available for text ads in Twitter. In addition to advertising, Twitter said it tested to provide the possibility for users to publish videos on the network free of charge, to a select group of companies, publishers and users notaries. However, Twitter did not explain whether this feature will be available later for all users to upload images like the feature or whether they will still be available on a smaller scale. Twitter has begun testing the ads feature video on a small group of companies, including "BBC" and "McDonald's" and "Viacom", where these companies can deploy their own video clips accompanied by the contents of the ad. The video clips will appear to the user directly within the tweets, but will not run automatically, as advertisers will not pay any amount as long as the user does not press on the video and watch it. The company had recently announced a doubling of its sales from ads during the second quarter of this year, compared to last year.

تصنيف : اهم اخبار التكنولوجيا